在韓國的年輕偶像團體中，成員人數眾多的團體不少，「男女共學」（남녀공학/ Co-Ed School）這個團體特別的是男女混合組團，比較為人熟悉的歌曲是〈Too late〉、〈Bbiribbom Bberibbom〉。或許是團員較多，每個人無不渾身解數表演勁歌熱舞，充分顯現男女混合獨樹一幟的表演風格，MV的橋段設計似曾相識，內容不外乎描述男女面對情感的迷惘、掙扎與困頓。不過，我要推薦的是他們另一首好聽的抒情歌曲〈내 심장을 뛰게 하는 말〉（Words That Make My Heart Beat）和王力宏作詞曲的〈心跳〉。
同樣的一首歌經過巧手翻譯卻有著截然不同的感覺，我想從這首歌的內容就可以感受到其中的巧妙，歌名〈讓我心臟跳動的話〉和〈我的心跳在加速〉的語意似乎明顯不同，雖然喜歡前者翻譯的優美內容，聽歌確實讓人有心動的感覺，卻又隱約好奇歌詞其中真正的涵義到底為何？希望能夠得到解惑，想想原來此乃語文老師存在之必要呀！(看來想要正解，得請問咱家老師韓語王，然後老師可能說先來考個聽寫...)
對照兩個MV的譯文，不論是「我愛你 即使說了千次還想說的話 讓我心臟跳動的話」、「我愛你 這句想聽你說千遍讓我心跳的話」，抑或是「真的感謝在疲累的一天後牽起我手的人」、「一天中不知疲憊抓著我的手的人」，最後都回歸到「我們相愛吧！」，其實風風雨雨的形容不過是為了鋪陳最後一句重點。
相較之下，我喜歡王力宏的〈心跳〉更甚，畢竟少了語言隔閡，字裡行間能夠牽動我的愛戀記憶，感受到其中蘊藏悲喜的心情，即使這首歌已經不再是新歌，每當我聽見王力宏唱起這首歌，彷彿「帶走我的心跳」，當歲月淘盡過多的眼淚和過往的悲傷，能夠想起「懸在記憶中的美好」愛情無非是一種幸福，也是真心的想念和祝福。
〈心跳〉
作詞：王力宏、易家揚
作曲：王力宏
想跟我吵架 我沒那麼無聊
不懂得道歉 我沒那麼聰明
好想要回到我們的原點
你又在哭泣 我給不了安慰
我又在搖頭 有那麼點後悔
愛情的發展已難以回頭卻無法往前走
但身不由己出現在胸口
兩顆心能塞幾個問號
愛讓我們流多少眼淚
你的眼神充滿美麗 帶走我的心跳
你的溫柔如此靠近 帶走我的心跳
逆轉時光到一開始 能不能給一秒
等著哪一天你也想起
那懸在記憶中的美好
想跟我吵架 我沒那麼無聊
不懂得道歉 我沒那麼聰明
好想要回到我們的原點
但身不由己出現在胸口
兩顆心能塞幾個問號
愛讓我們流多少眼淚
你的眼神充滿美麗 帶走我的心跳
你的溫柔如此靠近 帶走我的心跳
逆轉時光到一開始 能不能給一秒
等著哪一天你也想起
那懸在記憶中的美好
你的眼神充滿美麗 帶走我的心跳
你的溫柔如此靠近 帶走我的心跳
逆轉時光到一開始 能不能給一秒
等著哪一天你也想起
那懸在記憶中的美好
2011年3月29日
快速料理輕鬆上桌12-2 馬到成功
這道菜是從知名網路作家草莓圖騰的最新力作《情人的飽嗝－草莓圖騰的美味餐桌》當中學來的快速料理，草莓圖騰掌控文字的運用自如，亦將廚房視為隨心所欲的遊樂場，一看內容快人快語就深感興趣，而一向喜食馬鈴薯的我，挑了簡單的家常馬鈴薯料理來試作，作法和材料都很簡單，重點在馬鈴薯切成薄片，每疊一層灑點胡椒和鹽，疊疊樂後加入鮮奶油，送入烤箱烤成表面金黃色。（手邊沒有肉豆蔻粉可加料，還是很好吃哩！）
2011年3月28日
歷史鏡頭下的省思
書 名：第一現場[普利茲新聞、世界新聞--攝影大獎經典照片集]
作 者：圖說天下編委會 編著
出版者：西北國際
出版日：2010年11月
起於1941年美國攝影師弗蘭克．諾爾拍攝黑白照：《海難的倖存者》，得到1943年普利茲新聞攝影獎。獲獎新聞照片背景是1941年第二次世界大戰中在印度洋遭受日本海軍襲擊逃難的英國商船上的印度籍船員本能伸出雙手向記者乞求一口水喝，空洞的眼神顯露茫然和恐懼，想要活下去卻又時刻面臨死亡的處境，鏡頭下呈現的真實畫面震懾人心，更難過的是由後敘得知這些人在攝像的兩天之後成為鯊魚的腹中之物。
迄於2007年美國攝影師蒂姆．凱薩琳頓在阿富汗所拍攝的彩色照：《家園成為槍靶》得到2009年世界新聞攝影比賽獲獎圖片，美國駐阿富汗士兵在喀布爾練習打靶，使用的是阿富汗兒童的畫板，帶著希望和夢想色彩的家園，如同現實一般充滿斑駁的彈痕，而畫板之後是如同荒原般的自然景色，對照強烈及充滿反諷的意味。
說真格的，閱讀這本圖像集並不輕鬆愜意，但一旦開頭卻如磁石般吸引人欲罷不能，精采的、有名的新聞照片太多，例如1945年《國旗插上硫磺島》奮力插旗的美軍士兵、1993年攝於蘇丹的《饑荒中的女孩》，等待小女孩死亡的禿鷹令人過目難忘，近年來的大事件場景也呈現其中，如2006年泰國以放天燈方式來祭奠南亞海嘯受難者的《哀思與燈火》，2008年《海地颶風》受颶風災難重創的現場，書中的【鏡頭故事】和【背景重播】還原歷史真相或註解說明來龍去脈，讓人對於獲獎照片的歷史背景更加明瞭和得以深入探究。其中有幾張精采圖照同時獲得雙獎項，特別舉例一窺風貌。
1968年美聯社戰地記者埃迪．亞當斯於越南西貢拍攝的《街頭死刑》，南越警官阮隆在無任何詢問和審判的情況之下，拔出手槍射殺一名嫌疑犯，其殘酷的場面刊登曝光之後，改變了阮隆和其家人日後的經歷，人們對於阮隆的殘忍行徑始終無法遺忘，無論阮隆身處任何國家都無法過低調的生活，飽受威脅和恐嚇，然而令人意外的是亞當斯卻一直與阮隆維持聯繫，直到阮隆病逝。
1972年，越戰進入第12個年頭，戰爭的殘酷卻未曾稍減，南北越為了爭奪通往西貢的公路權，爆發激烈的戰鬥；南越空軍轟炸展鵬地區，四枚凝固汽油彈（napalm）擊中村民藏身的破廟，9歲的越南女孩潘金淑和表兄妹遭受到大火燒著，美聯社西貢分社越南裔攝影師黃幼公拍攝到孩子們痛苦哭喊奔跑的模樣，以及女孩身上的一大片白色粉末，那是凝固汽油彈的黏稠物質留下的傷痕，如果不及時清除，將一直燃燒至骨頭。這張《戰火中的女孩》倍受矚目，讓美國境內的反戰浪潮達到了頂點，許多美國人認為這張照片讓越戰提早結束。黃幼公之後在美國轉行成為專職的娛樂攝影記者，而圖中的潘金淑前後進行了十七次植皮手術，往後數十年飽受身心折磨；她日後學醫，並至古巴進修，於1997年成為聯合國教科文組織的親善大使，專門幫助在戰爭中受傷害的人民。
1975年《波士頓先驅美國人報》攝影記者斯坦利．福爾曼將一起公寓火災現場一對母子於太平梯突然斷裂時掉落的生死瞬間拍攝下來的《波士頓太平梯事件》獲得當年的雙獎項，斯坦利以身為新聞人的職業敏銳度，出於本能的按下快門拍攝鏡頭，當時消防員下意識抓住身邊的雲梯，孩子在急速下墬時被類似布帶的物體鈎住存活，而母親卻直接摔落地面當場死亡，頓時天人永隔；雖然斯坦利在拍攝時的雙手不斷顫抖，甚至不忍心再拍攝下去，但是整起事件透過鏡頭下的畫面點出事故原因，進而被重視追究建築安全和檢討社會責任的反省和思考，據說是獲得新聞攝影獎項的主因。
書頁起於人禍，迄於人禍，戰爭與和平之間的界定線為何？透過攝影鏡頭的觀察方式，戰地記者與攝影師所紀錄的歷史真面目，讓世界各地的紛擾瞬時無所隱藏的在眼前展開，死亡與等待死亡的新聞照片似乎頻繁出現，讓人觀望時的心情不免沉重，前人與我們所寫下的歷史主題，究竟值得關注的是我們所期望的場面？或是我們不得不正視的議題？
天災無可避免，但人禍卻不斷以不同的態勢捲土重來，戰爭、政變、種族歧視與衝突，甚至於輕忽大自然的警訊，但大自然的反撲不容小覷，往往非人類所能抗拒左右；當這些真實片段透過鏡頭呈現在我們的眼前，我們該如何解讀新聞照片其中的內涵與學會真正的省思？面對人生的關鍵時刻，堅定、樂觀和勇氣，或許是我們在人生的起伏中該擁有的生活基本態度。
作 者：圖說天下編委會 編著
出版者：西北國際
出版日：2010年11月
起於1941年美國攝影師弗蘭克．諾爾拍攝黑白照：《海難的倖存者》，得到1943年普利茲新聞攝影獎。獲獎新聞照片背景是1941年第二次世界大戰中在印度洋遭受日本海軍襲擊逃難的英國商船上的印度籍船員本能伸出雙手向記者乞求一口水喝，空洞的眼神顯露茫然和恐懼，想要活下去卻又時刻面臨死亡的處境，鏡頭下呈現的真實畫面震懾人心，更難過的是由後敘得知這些人在攝像的兩天之後成為鯊魚的腹中之物。
迄於2007年美國攝影師蒂姆．凱薩琳頓在阿富汗所拍攝的彩色照：《家園成為槍靶》得到2009年世界新聞攝影比賽獲獎圖片，美國駐阿富汗士兵在喀布爾練習打靶，使用的是阿富汗兒童的畫板，帶著希望和夢想色彩的家園，如同現實一般充滿斑駁的彈痕，而畫板之後是如同荒原般的自然景色，對照強烈及充滿反諷的意味。
說真格的，閱讀這本圖像集並不輕鬆愜意，但一旦開頭卻如磁石般吸引人欲罷不能，精采的、有名的新聞照片太多，例如1945年《國旗插上硫磺島》奮力插旗的美軍士兵、1993年攝於蘇丹的《饑荒中的女孩》，等待小女孩死亡的禿鷹令人過目難忘，近年來的大事件場景也呈現其中，如2006年泰國以放天燈方式來祭奠南亞海嘯受難者的《哀思與燈火》，2008年《海地颶風》受颶風災難重創的現場，書中的【鏡頭故事】和【背景重播】還原歷史真相或註解說明來龍去脈，讓人對於獲獎照片的歷史背景更加明瞭和得以深入探究。其中有幾張精采圖照同時獲得雙獎項，特別舉例一窺風貌。
1968年美聯社戰地記者埃迪．亞當斯於越南西貢拍攝的《街頭死刑》，南越警官阮隆在無任何詢問和審判的情況之下，拔出手槍射殺一名嫌疑犯，其殘酷的場面刊登曝光之後，改變了阮隆和其家人日後的經歷，人們對於阮隆的殘忍行徑始終無法遺忘，無論阮隆身處任何國家都無法過低調的生活，飽受威脅和恐嚇，然而令人意外的是亞當斯卻一直與阮隆維持聯繫，直到阮隆病逝。
1972年，越戰進入第12個年頭，戰爭的殘酷卻未曾稍減，南北越為了爭奪通往西貢的公路權，爆發激烈的戰鬥；南越空軍轟炸展鵬地區，四枚凝固汽油彈（napalm）擊中村民藏身的破廟，9歲的越南女孩潘金淑和表兄妹遭受到大火燒著，美聯社西貢分社越南裔攝影師黃幼公拍攝到孩子們痛苦哭喊奔跑的模樣，以及女孩身上的一大片白色粉末，那是凝固汽油彈的黏稠物質留下的傷痕，如果不及時清除，將一直燃燒至骨頭。這張《戰火中的女孩》倍受矚目，讓美國境內的反戰浪潮達到了頂點，許多美國人認為這張照片讓越戰提早結束。黃幼公之後在美國轉行成為專職的娛樂攝影記者，而圖中的潘金淑前後進行了十七次植皮手術，往後數十年飽受身心折磨；她日後學醫，並至古巴進修，於1997年成為聯合國教科文組織的親善大使，專門幫助在戰爭中受傷害的人民。
1975年《波士頓先驅美國人報》攝影記者斯坦利．福爾曼將一起公寓火災現場一對母子於太平梯突然斷裂時掉落的生死瞬間拍攝下來的《波士頓太平梯事件》獲得當年的雙獎項，斯坦利以身為新聞人的職業敏銳度，出於本能的按下快門拍攝鏡頭，當時消防員下意識抓住身邊的雲梯，孩子在急速下墬時被類似布帶的物體鈎住存活，而母親卻直接摔落地面當場死亡，頓時天人永隔；雖然斯坦利在拍攝時的雙手不斷顫抖，甚至不忍心再拍攝下去，但是整起事件透過鏡頭下的畫面點出事故原因，進而被重視追究建築安全和檢討社會責任的反省和思考，據說是獲得新聞攝影獎項的主因。
書頁起於人禍，迄於人禍，戰爭與和平之間的界定線為何？透過攝影鏡頭的觀察方式，戰地記者與攝影師所紀錄的歷史真面目，讓世界各地的紛擾瞬時無所隱藏的在眼前展開，死亡與等待死亡的新聞照片似乎頻繁出現，讓人觀望時的心情不免沉重，前人與我們所寫下的歷史主題，究竟值得關注的是我們所期望的場面？或是我們不得不正視的議題？
天災無可避免，但人禍卻不斷以不同的態勢捲土重來，戰爭、政變、種族歧視與衝突，甚至於輕忽大自然的警訊，但大自然的反撲不容小覷，往往非人類所能抗拒左右；當這些真實片段透過鏡頭呈現在我們的眼前，我們該如何解讀新聞照片其中的內涵與學會真正的省思？面對人生的關鍵時刻，堅定、樂觀和勇氣，或許是我們在人生的起伏中該擁有的生活基本態度。
2011年3月24日
黃昏的凝望
在某個春日的黃昏時刻經過了永康街，小巷口的櫥窗外聚集幾個日本觀光客正好奇的分享著一杯珍珠奶茶，看對方臉上的神情似乎覺得很有新鮮感......而我在那一瞬間卻略過眼前的景象，直接凝望後上方的復刻版機器人，可惜時間匆促，不然好想認真的多看幾眼......而眼前映照在玻璃櫥窗的「茶」字毫不突兀，反而增添了幾分趣味。
這小小機器人應該是發條轉動的玩具吧！只要扭緊發條，一旦放手，機器人就會左搖右擺揮動著雙臂，筆直朝向前方走去，甚至眼中發出光芒和聲聲作響，毫不費力的喚醒隱藏在主人心中的童稚情懷，一路目視著它緩緩向前行，期望它一次次踏出更多的步伐......然而這一切只不過是在我的腦海中瞬間閃過的念頭，因為黃昏的凝望.......
2011年3月16日
會呼吸的痛
以前沒注意過＜會呼吸的痛＞這首歌，聽了以後，很喜歡這首歌詞簡單平實的比喻，以及詞曲的搭配，透過梁靜茹輕輕柔柔的嗓音詮釋，聽這首歌時感受到在真愛旅程中受傷的心會隱隱作痛的感覺和有種淡淡的憂傷。
擁有時未必懂得珍惜，失去時才知道所謂的價值；心會痛是因為懂得或珍惜的太遲，還是感嘆人生無法重來？「想念是會呼吸的痛，它活在我身上所有角落」，記得曾經擁有的幸福和快樂，或許會不痛，或許會更痛，無聲無息的記憶如影隨形，卻無法預知何時會在某一時刻跳出來觸動著自己的心，而越來越像貝殼的心也只能選擇把記憶的痛楚層層包裹成珍珠吧！
我喜歡坐火車去小旅行，對於這首MV的運鏡取景也格外喜歡（導演莫非也是處女座的？），一個人的旅行卻帶著兩個人一起去流浪的心情，只不過另一個是記憶的人影，透過鏡頭，彷彿孤單的身影藏著淡淡的寂寞……MV結尾時，火車向前駛著，而來時路愈來愈遠，似乎意謂積極向前開啟未來的遼闊，或許才能夠真正安撫「會呼吸的痛」。
在近日發生日本大地震事件的當下聽見這首歌，聽見歌詞中的「想見卻不能見最痛」，令人動容。人生的前方是未知數，「未必明天就有以後」，就讓我們努力珍惜親友和所愛的人吧！
2011年3月15日
行車之旅
1934年推出的房車500 K Special Roadster具備時尚的性能，其外表與性能迄今看來仍擁有非常優雅的格調，到底是哪一家公司的車款呢？眼尖的愛車人士應該已經辨識判別出它就是……BENZ！
據說這款房車的動力系統堪稱當時之最，而且鑲嵌珍珠母貝的儀表板很精緻。
我其實對於後座的裝備比較感興趣。
W154是創造極速傳說的賽車款，1939年賽車手Rodulf Caracciola在賽道創下399.6km/h的紀錄（現今F1的紀錄為379km/h），5速手排變速箱的變速系統。
W154的車頭看起來就是飛快的子彈即將射出.......
最後的這款賽車是迷你模型車，一樣帥氣十足......
 |
汽車之父卡爾．賓士（Karl Benz）在1886年以BenzPatent-Motorwagen標紀人類第一輛汽車的里程碑。（看起來怎麼好像三輪車跑得快……）  除了介紹創世紀的古董車，當然也要介紹又新又炫的車款囉！2010年量產的B-Class F-CELL創新零排放的綠色奇蹟，長達400公里的續航力，136hp/29.6kgm的馬力，完全不費一滴油，因為排氣管理排放的是純淨的水！（像不像007詹姆斯龐德的座車?!）  |
2011年3月13日
寶藍海的小魚
在2010年購買K.R.Y.演唱會門票時，見識到Super Junior歌迷的一流搶票功力，燃起想觀賞Super Junior在2011年3月亞洲巡迴演唱會（Super show 3）台灣場的強烈搶票鬥志，結果碰到主辦單位及年代電腦系統瘋狂當機，折騰一整天還是連線斷斷續續，終究鎩羽而歸……世事難料，沒想到演唱會之前，透過FB的圭賢版主和網友的鼎力相助，我終於看見圭賢本尊了！
風雨交加的夜晚，雖然小巨蛋的場外人聲鼎沸，當第一次進入館內的我，終於循著指標尋覓到座位時，抬頭一看，讓平日懼高的我當場兩腿發軟，根本是扶著手把緩慢前進，深怕稍一不留神，像表演特技的空中飛人凌空飛躍至舞台，當場變成送往醫院的「大紅人」……；
眼見到場觀眾的零零落落，不免興起幾分擔心，沒想到就像小魚緩緩游向魚群一般，在Super Junior開唱之際，整個館內的座位已全滿，而當準備開唱前燈光將暗的那一瞬間，應援的寶藍色螢光棒全亮起了小小的光芒，接著舞台外的燈光全暗，螢光魚形成了寶藍海，寶藍海中的小小螢光魚跟著音樂節奏的響起開始游動了……
我是寶藍海中不發光的小魚，前面坐著小情侶，後面坐著穿制服的高中女生，兩旁坐著年輕的美眉，兩旁的喜歡跟唱，後面的喜歡附和偶像的問答和以尖叫聲連連表示開心和支持，前面的只是專注欣賞，但如同在捷運上聽見與會者的對談，只顧著看舞台上的10個人已經超忙碌，誰還顧得了主辦單位發送的聯合應援活動通告－洋洋灑灑的配合活動和一堆歌詞（老實說，觀眾在黑漆漆的場內要靠螢光棒的那道光看清楚歌詞還真是超級任務，別說韓、英文，連空耳的中文都看不清楚要唱哪句呀！但感覺到歌迷們還是卯起力來配合演出）。
在音樂國度裡，跳躍的音符充滿凝聚的力量，寶藍海的小魚是Super Junior最真誠可愛的E.L.F.（Ever Lasting Friends）。現場觀賞演唱，除了感受到E.L.F.的凝聚力，我也見識到令人驚喜不斷的舞台設計（田字型舞台和舞台中央的可升降圓形LED螢幕及各種機關、3D影像等），演唱片段銜接的巧妙與流暢，感受到「因為你信，更加努力」，演唱各時期代表作和精湛舞蹈超乎想像的精采。
看著圭賢認真的唱著＜新不了情＞，隨歌曲節奏跳著俐落的舞步，在台上與團員們自在笑鬧，能想像實現夢想的辛苦和忍耐總伴隨著現實而來，但生命卻顯得如此滿盈光采；不管明天或後天，深信努力的圭賢擁有寶藍海的小魚們支持前進的力量，只要當舞台四周的燈光一暗，舞台上的音樂響起，螢光魚群將舞動著小小的光芒……
2011年3月8日
快速料理輕鬆上桌12-1竹報平安
百年大事紀的年度目標之一，就是打破不擅烹飪的慣性，學會簡單又快速的做出12道美味的現代料理，第一道菜就是從日本緯來台的【新電視冠軍】節目學來的，輕鬆上菜囉！被稱為是日本料理的竹輪卷，我將之取名為「竹報平安」，希望今年身邊的親友們能夠平平安安，快快樂樂！
2011年3月6日
30分鐘改變人生
書名：古市幸雄超強時間術—學習力多10倍的59秘訣
作者：古市幸雄(Furuichi Yukio)
譯者：陳惠莉
出版社：大田出版
出版日期：2010-08
以「30分鐘學習法」投資自己的知名作者古市幸雄，從忙碌的傾倒車司機、報社採訪攝影師到取得美國紐約州立大學的MBA碩士資格，並且在回國三年後，分別在翻譯、記事曆和目標達成相關、英語補習班等三大領域創業，成為兩家公司的經營者。古市幸雄以自我實踐的「超強時間術」，每天利用30分鐘增加學習時間，藉由改變時間的使用方法，開創自己的人生格局。
古市幸雄提出自我省思的五步驟—
第一步：花個五分鐘想一想，現在的你如何使用一天24小時？
第二步：切記！時間不是用「加法」來思考的，要用「減法」來衡量。
第三步：提升工作效率！可以用電話解決的事情禁止使用Email。
第四步：除了工作的時間之外，醒著的時間都是學習的時間！
第五步：透露一個小秘密，我們每個人都是工作兩天就休息一天，所以別再說你沒有時間了！
投資理財需要錢，投資自己需要每天的30分鐘，透過古市幸雄的經驗分享，是否從此邁向成功之路未可知，但確實能藉由工具書的內容重新審視自己的生活模式或驗證自己的處事態度與法則，認知唯有將學習的理由明確化，鎖定目標投入有限的資源，持續努力提升學習力，才能夠將人生導向好的方向。
非常喜歡古市幸雄在結語時引用美國的經營諮詢師暨能力開發專家Brian Tracy曾經說過的一段譬喻，Brian Tracy表示想達成某件事就類似開飛機，啟飛時必須全速離地。可是，到達預定高度如果仍然全速飛行，就會大量消耗汽油，導致引擎受損，因此要放慢速度。不過，如果在起飛時沒有全速前進則絕對無法起飛。該做的時候就傾全力、下定決心去做，等上了某種程度的軌道，再放鬆力道，與家人共度時光、享受人生。
Brian Tracy表示，人生有兩種選擇：一種是全速起飛，然後再緩慢飛行，享受人生；一種是起飛時保留速度，在一生都無法起飛的情況，落下人生的布幕。當我看到Brian Tracy的譬喻，內心有所悸動，詞語其中的涵義發人深省，人生的變數或許無法預料，但我們可以擁有30分鐘的思考與行動。
章節綱要
Chapter01
--不要再發「如果不用工作，我就可以有更多時間學習了」的牢騷了。
--首先試著去思考一天當中，優先順序排得比學習還要前面的事物。
--不要削減睡眠或與家人交流的時間。
--隨時注意，把移動時間等非生產性的時間變成生產性的時間。
--試著告訴自己「除了工作的時間之外，醒著的時間都是學習時間」。
Chapter02
--時間要用「減法」來衡量。
--現在的一年具有數倍於將來的一年的價值。
--現在持續做自我投資的時間投資，將來的時間品質必定可以提升。
--不花時間可以學會的技能沒有附加價值。
--一的input可以得到最大的output是一。
--目前所擁有的技能價值會隨時間而下降。
--不論花多少時間，如果沒有同時花費金錢和勞力，自我投資都不會成功。
Chapter03
--一開始時多花些時間和勞力，日後作業比較輕鬆。
--同時進行幾項作業，可以在幾十分鐘之內快速處理工作。
--不管是工作或學習，凡是日後再做會比較節省時間的作業’都可以往後延。
--只要隨時提醒自己快速處理工作，自然可以改善處理速度。
--隨時提醒自己以最少的動作完成作業。
Chapter04
--活用通勤時間，做回家後或休假日的學習或複習。
--以「聆聽學習」在移動時間中隨時隨地輕鬆的反覆學習。
--移動中的學習重點是事先準備一種以上可以學習的東西。
--大排長龍是一種浪費時間的行為。
--以成本觀念來計算時間時，就會看清楚哪些事情最好假手他人。
--抱持著「能用金錢買時間時最好花錢購買」的態度來行動。
Chapter05
--積極投資金錢在移動中方便學習的法寶上。
--錄下想看的節目，日後以快轉模式觀賞。
--增加可以讓心情愉快的學習或工作的環境或法寶。
--善用電子貨幣或網路購物，防止浪費時間。
Chapter06
--將工作的順序流程簡化。
--「可以用電話解決的事情禁止使用電郵」，提升工作效率。
--反覆使用的文章可以做成樣本，削減作業時間。
--如果有時間考慮工作的優先順序，不妨立刻著手處理。
--在家中整頓和和辦公室一樣的環境。
--所謂的工作就是拿錢做學習，認真工作才是做好的學習態度。
Chapter07
--先明確讓自己持續學習的「目的、目標、理由」。
--只要能明確學習目的，確保時間不是難事。
--在原地等待，現狀和人生不會有任何改變。
--如果確保學習時間，可以讓自己的夢想和願望實現。
--每個人都擁有一天24小時，所以你一定也做得到。
作者：古市幸雄(Furuichi Yukio)
譯者：陳惠莉
出版社：大田出版
出版日期：2010-08
以「30分鐘學習法」投資自己的知名作者古市幸雄，從忙碌的傾倒車司機、報社採訪攝影師到取得美國紐約州立大學的MBA碩士資格，並且在回國三年後，分別在翻譯、記事曆和目標達成相關、英語補習班等三大領域創業，成為兩家公司的經營者。古市幸雄以自我實踐的「超強時間術」，每天利用30分鐘增加學習時間，藉由改變時間的使用方法，開創自己的人生格局。
古市幸雄提出自我省思的五步驟—
第一步：花個五分鐘想一想，現在的你如何使用一天24小時？
第二步：切記！時間不是用「加法」來思考的，要用「減法」來衡量。
第三步：提升工作效率！可以用電話解決的事情禁止使用Email。
第四步：除了工作的時間之外，醒著的時間都是學習的時間！
第五步：透露一個小秘密，我們每個人都是工作兩天就休息一天，所以別再說你沒有時間了！
投資理財需要錢，投資自己需要每天的30分鐘，透過古市幸雄的經驗分享，是否從此邁向成功之路未可知，但確實能藉由工具書的內容重新審視自己的生活模式或驗證自己的處事態度與法則，認知唯有將學習的理由明確化，鎖定目標投入有限的資源，持續努力提升學習力，才能夠將人生導向好的方向。
非常喜歡古市幸雄在結語時引用美國的經營諮詢師暨能力開發專家Brian Tracy曾經說過的一段譬喻，Brian Tracy表示想達成某件事就類似開飛機，啟飛時必須全速離地。可是，到達預定高度如果仍然全速飛行，就會大量消耗汽油，導致引擎受損，因此要放慢速度。不過，如果在起飛時沒有全速前進則絕對無法起飛。該做的時候就傾全力、下定決心去做，等上了某種程度的軌道，再放鬆力道，與家人共度時光、享受人生。
Brian Tracy表示，人生有兩種選擇：一種是全速起飛，然後再緩慢飛行，享受人生；一種是起飛時保留速度，在一生都無法起飛的情況，落下人生的布幕。當我看到Brian Tracy的譬喻，內心有所悸動，詞語其中的涵義發人深省，人生的變數或許無法預料，但我們可以擁有30分鐘的思考與行動。
章節綱要
Chapter01
--不要再發「如果不用工作，我就可以有更多時間學習了」的牢騷了。
--首先試著去思考一天當中，優先順序排得比學習還要前面的事物。
--不要削減睡眠或與家人交流的時間。
--隨時注意，把移動時間等非生產性的時間變成生產性的時間。
--試著告訴自己「除了工作的時間之外，醒著的時間都是學習時間」。
Chapter02
--時間要用「減法」來衡量。
--現在的一年具有數倍於將來的一年的價值。
--現在持續做自我投資的時間投資，將來的時間品質必定可以提升。
--不花時間可以學會的技能沒有附加價值。
--一的input可以得到最大的output是一。
--目前所擁有的技能價值會隨時間而下降。
--不論花多少時間，如果沒有同時花費金錢和勞力，自我投資都不會成功。
Chapter03
--一開始時多花些時間和勞力，日後作業比較輕鬆。
--同時進行幾項作業，可以在幾十分鐘之內快速處理工作。
--不管是工作或學習，凡是日後再做會比較節省時間的作業’都可以往後延。
--只要隨時提醒自己快速處理工作，自然可以改善處理速度。
--隨時提醒自己以最少的動作完成作業。
Chapter04
--活用通勤時間，做回家後或休假日的學習或複習。
--以「聆聽學習」在移動時間中隨時隨地輕鬆的反覆學習。
--移動中的學習重點是事先準備一種以上可以學習的東西。
--大排長龍是一種浪費時間的行為。
--以成本觀念來計算時間時，就會看清楚哪些事情最好假手他人。
--抱持著「能用金錢買時間時最好花錢購買」的態度來行動。
Chapter05
--積極投資金錢在移動中方便學習的法寶上。
--錄下想看的節目，日後以快轉模式觀賞。
--增加可以讓心情愉快的學習或工作的環境或法寶。
--善用電子貨幣或網路購物，防止浪費時間。
Chapter06
--將工作的順序流程簡化。
--「可以用電話解決的事情禁止使用電郵」，提升工作效率。
--反覆使用的文章可以做成樣本，削減作業時間。
--如果有時間考慮工作的優先順序，不妨立刻著手處理。
--在家中整頓和和辦公室一樣的環境。
--所謂的工作就是拿錢做學習，認真工作才是做好的學習態度。
Chapter07
--先明確讓自己持續學習的「目的、目標、理由」。
--只要能明確學習目的，確保時間不是難事。
--在原地等待，現狀和人生不會有任何改變。
--如果確保學習時間，可以讓自己的夢想和願望實現。
--每個人都擁有一天24小時，所以你一定也做得到。
2011年3月5日
2011年3月3日
2011年3月2日
幸福的眷戀
Super Junior-M演唱的<幸福微甜(Love is Sweet>終於出現了！先要稱讚網友將之前Super Junior-M的個人MV剪輯段落，呼應方文山的詞、周杰倫的曲，一聽內容就感覺很有周董的風格......或許是因為比較喜歡抒情歌曲，我覺得比主打曲<太完美>好聽！
如果直接聽周杰倫演唱<幸福微甜>應該更顯個人特色，畢竟Super Junior-M演唱<幸福微甜>時的感覺還是難以避免受韓文的影響，不過，不看中文字幕已大致可以聽懂他們的演唱（我不得不承認剛開始聽周董唱歌，我還得偷看一下中文字幕）所以，來個掌聲鼓勵鼓勵。
以圭賢個人表現來說，仔細傾聽歌曲的感覺是漸入佳境；從0:15~0：26圭賢開場，聽得出努力的中文唱唸仍偶爾微露韓語的腔調（想是唱唸周董的Rap曲調不容易吧！），2:58~3:04圭賢唱唸到「快樂不避嫌，我們住在彼此心裡面，一天天累積眷戀 」，已能夠感受其掌握到歌詞所表達的意味；直到3:36~3:44圭賢顯示一如之前演唱中文歌曲的實力，在字正腔圓的醇厚聲音中傳遞著溫暖幸福的氛圍，讓人感受到對於情感的眷戀，想要累積愛戀幸福的心情。
聽見他者詮釋不同歌曲的夢境之地，期許自我虛心傾聽體會他者的聲音所醞釀出的新意，希望自己不流於單一標準的評衡，學習接納包容不同創作的精采，我也眷戀著生命中一天天所累積的小確幸。
如果直接聽周杰倫演唱<幸福微甜>應該更顯個人特色，畢竟Super Junior-M演唱<幸福微甜>時的感覺還是難以避免受韓文的影響，不過，不看中文字幕已大致可以聽懂他們的演唱（我不得不承認剛開始聽周董唱歌，我還得偷看一下中文字幕）所以，來個掌聲鼓勵鼓勵。
以圭賢個人表現來說，仔細傾聽歌曲的感覺是漸入佳境；從0:15~0：26圭賢開場，聽得出努力的中文唱唸仍偶爾微露韓語的腔調（想是唱唸周董的Rap曲調不容易吧！），2:58~3:04圭賢唱唸到「快樂不避嫌，我們住在彼此心裡面，一天天累積眷戀 」，已能夠感受其掌握到歌詞所表達的意味；直到3:36~3:44圭賢顯示一如之前演唱中文歌曲的實力，在字正腔圓的醇厚聲音中傳遞著溫暖幸福的氛圍，讓人感受到對於情感的眷戀，想要累積愛戀幸福的心情。
聽見他者詮釋不同歌曲的夢境之地，期許自我虛心傾聽體會他者的聲音所醞釀出的新意，希望自己不流於單一標準的評衡，學習接納包容不同創作的精采，我也眷戀著生命中一天天所累積的小確幸。
訂閱：
文章 (Atom)